Tekst jest tłumaczeniem oryginalnego wątku Frontiera: https://forums.frontier.co.uk/threads/el...nt.546389/
![[Obrazek: ed_odyssey_keyart_logo_1920x1080-jpg.175361]](https://forums.frontier.co.uk/attachments/ed_odyssey_keyart_logo_1920x1080-jpg.175361/)
Czas wysiąść ze statku, Komandorze! Z przyjemnością dzielimy się z wami pierwszym trailerem zapowiadanej Nowej Ery - Elite Dangerous: Odyssey.
Eksploruj pieszo odległe światy, poszerzaj granice znanej przestrzeni i znacz swój ślad w galaktyce, stając się pierwszą osobą w historii, która eksploruje powierzchnie planet nietkniętych od początku czasu.
Jeden ogromny krok
Zobacz galaktykę jak nigdy dotąd. Ląduj na zapierających dech w piersiach planetach, napędzanych nową technologią silnika gry. Zanurz się w słońcu wznoszącym się nad niezapomnianymi widokami, odkrywaj posterunki i osady i eksploruj z nieograniczoną swobodą.
Znacz swój własny ślad
Podejmuj różnorodne kontrakty i graj po swojemu, od dyplomacji i handlu po ukrywanie się i walkę. Różnorodne ustawienia, cele i postacie niezależne oferują nieskończoną różnorodność misji i prawie nieskończoną ilość treści, którymi można się cieszyć.
Zbierz załogę
Centra społecznościowe rozmieszczone w całej galaktyce dają pilotom idealne miejsce do zaplanowania następnego ruchu. Zawieraj sojusze, zamawiaj usługi, a nawet znajdź wsparcie ekspertów w Inżynierach. Te placówki pomagają również zdobywać i ulepszać broń i sprzęt, aby udoskonalić swój styl gry.
Strefa walki
Przeżyj intensywne walki z FPP, wyposaż swoją postać w szereg broni i sprzętu, a także koordynuj współpracę z członkami drużyny, aby opanować wielowarstwowe, głębokie, taktyczne środowisko, w którym zmagają się piloci, SRV i statki kosmiczne.
Od teraz do premiery będziemy udostępniać więcej informacji, dzienniki programistów i zwiastuny, przygotowując się do nowej przygody! Jeżeli posiadacie Elite na Steam, to nowy DLC można już dodać do wishlisty: https://store.steampowered.com/app/13363...s_Odyssey/
o7 Piloci!
UPDATE: Press release pack, a w nim concept arty: https://imgur.com/a/iuv5V1i
Czas wysiąść ze statku, Komandorze! Z przyjemnością dzielimy się z wami pierwszym trailerem zapowiadanej Nowej Ery - Elite Dangerous: Odyssey.
Eksploruj pieszo odległe światy, poszerzaj granice znanej przestrzeni i znacz swój ślad w galaktyce, stając się pierwszą osobą w historii, która eksploruje powierzchnie planet nietkniętych od początku czasu.
Jeden ogromny krok
Zobacz galaktykę jak nigdy dotąd. Ląduj na zapierających dech w piersiach planetach, napędzanych nową technologią silnika gry. Zanurz się w słońcu wznoszącym się nad niezapomnianymi widokami, odkrywaj posterunki i osady i eksploruj z nieograniczoną swobodą.
Znacz swój własny ślad
Podejmuj różnorodne kontrakty i graj po swojemu, od dyplomacji i handlu po ukrywanie się i walkę. Różnorodne ustawienia, cele i postacie niezależne oferują nieskończoną różnorodność misji i prawie nieskończoną ilość treści, którymi można się cieszyć.
Zbierz załogę
Centra społecznościowe rozmieszczone w całej galaktyce dają pilotom idealne miejsce do zaplanowania następnego ruchu. Zawieraj sojusze, zamawiaj usługi, a nawet znajdź wsparcie ekspertów w Inżynierach. Te placówki pomagają również zdobywać i ulepszać broń i sprzęt, aby udoskonalić swój styl gry.
Strefa walki
Przeżyj intensywne walki z FPP, wyposaż swoją postać w szereg broni i sprzętu, a także koordynuj współpracę z członkami drużyny, aby opanować wielowarstwowe, głębokie, taktyczne środowisko, w którym zmagają się piloci, SRV i statki kosmiczne.
Od teraz do premiery będziemy udostępniać więcej informacji, dzienniki programistów i zwiastuny, przygotowując się do nowej przygody! Jeżeli posiadacie Elite na Steam, to nowy DLC można już dodać do wishlisty: https://store.steampowered.com/app/13363...s_Odyssey/
o7 Piloci!
UPDATE: Press release pack, a w nim concept arty: https://imgur.com/a/iuv5V1i
--
:: Oficjalny Partner FDEV - zapraszam na Twitch (KLIK) po partnerskie skórki!
:: Tapetki z Elite i nie tylko (KLIK).
:: Oficjalny Partner FDEV - zapraszam na Twitch (KLIK) po partnerskie skórki!
:: Tapetki z Elite i nie tylko (KLIK).

.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)

.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
![[Obrazek: nevtQAJ.png]](http://i.imgur.com/nevtQAJ.png)
Odznaki![[Obrazek: FUcThXK.png]](http://i.imgur.com/FUcThXK.png)
![[Obrazek: 3uhVBbi.png]](http://i.imgur.com/3uhVBbi.png)
![[Obrazek: ksMw3tO.png]](http://i.imgur.com/ksMw3tO.png)
![[Obrazek: lfGVebo.png]](http://i.imgur.com/lfGVebo.png)
![[Obrazek: K3dQwqx.png]](https://i.imgur.com/K3dQwqx.png)
![[Obrazek: 83277.png]](https://inara.cz/data/sigs/83/83277.png)

.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
![[Obrazek: 171086.png]](https://inara.cz/data/sigs/171/171086.png)

.png)
![[Obrazek: RNKMIRD.png]](https://i.imgur.com/RNKMIRD.png)
![[Obrazek: 30866.png]](http://inara.cz/data/sigs/30/30866.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)

![[Obrazek: 32080.jpg]](https://inara.cz/data/sig/32/32080.jpg)

![[Obrazek: 3002.png]](http://inara.cz/data/sigs/3/3002.png)
![[Obrazek: 134513.png]](https://inara.cz/data/sigs/134/134513.png)
![[Obrazek: 134513.jpg]](https://inara.cz/data/sig/134/134513.jpg)